Мать одной из подруг Хуаниты называет Габриэль плохой матерью. Бри сталкивается с осуждением измены, когда ловит взгляд горничной в мотеле, где она встречается с Карлом. Линетт недоумевает: почему Рой, которого она наняла по просьбе миссис МакЛаски для выполнения ремонтных дел по дому, советуется только с Томом? Война между Кэтрин и Сьюзан продолжается, а Энджи и Ник в отчаянии от мысли, что им вновь придётся сбежать.